Whether you spent the week hunting for bunnies in Dr.Rabbit Laboratory or simply relaxing in your favourite room, the Easter weekend has finally arrived.

The Hotel feels a little quieter today. The chocolate eggs have been found, the pastel decorations are still glowing, and somewhere in the distance, a very tired Easter Bunny is probably taking a well-deserved nap.

From everyone on the Hotel Staff to every single Casper out there: we wish you a day of rest, joy, and maybe a few too many sweets.

Thank you for making this Easter week so special. You've explored, you've competed, you've helped Frank with his endless panics, and you've filled the Hotel with life.

Now go enjoy the holiday. You've earned it. (Oh, and don't forget to grab the Easter 2026 badge in the 'Picnic Fields'!)

Visit the Easter official group! »»

Happy Easter, Caspers.

--

Se você passou a semana caçando coelhos no Laboratório do Dr.Rabbit ou simplesmente relaxando no seu quarto favorito, o fim de semana da Páscoa finalmente chegou.

O Hotel parece um pouco mais tranquilo hoje. Os ovos de chocolate foram encontrados, as decorações pastel ainda brilham e, em algum lugar ao longe, um Coelhinho da Páscoa muito cansado provavelmente está tirando uma soneca merecida.

De toda a Equipe do Hotel para cada Casper lá fora: desejamos a vocês um dia de descanso, alegria e talvez alguns doces a mais.

Obrigado por tornarem esta semana de Páscoa tão especial. Vocês exploraram, competiram, ajudaram o Frank com seus pânicos intermináveis e encheram o Hotel de vida.

Agora vá aproveitar o feriado. Vocês merecem. (Ah e não se esqueça de pegar o emblema Páscoa 2026 no 'Picnic Fields'!)

Visite o grupo oficial de Páscoa! »»

Feliz Páscoa, Caspers.